Von: [email protected] [mailto:[email protected]]
Gesendet: Montag, 15. Dezember 2025 17:00
An: [email protected]
Betreff: TradFest bleibt, aber unsere Gaeltacht-/EBZ Reise dorthin n i c h t !
Wichtigkeit: Hoch
Liebe potentiellen Reisegäste –
das TradFest bleibt, aber unsere offerierte Reise dorthin kann nicht
stattfinden.
Leider, leider, leider.
Diese ganz spezielle EBZ Reise, immer zu Beginn des Jahres, war ein sehr altes Baby von mir…
(Wenn ihr noch gar nicht drin gelesen hat: hier findet sich sicher jede® von Euch wieder. An diese oder jener
Stelle…
Auf knapp 50 Seiten breiten wir auf denen aus, was wir - mit Euch zusammen - in den letzten 10 und mehr Jahren an gemeinsamen Reise-Eindrücken festhalten konnten....die
meisten stammen aus Tradfesten.
Link zu "glad we
went to": hier klicken.
Ihr hattet selbst noch geschwankt, zwischen „vielleicht“ oder „ziemlich sicher dabei“.
Während wir in den letzten 2-3 Wochen zwei Anzeigenseiten in das Musikmagazin „folker“ hievten (in Absprache mit den Leuten dort), unsere alte Webseite www.tradfest.de Stück für Stück mit all den neuen Inhalten füllten, Euch anschrieben, allererste Kontakte in Irland (Dublin) knüpften – den DEAL mit dem Tradfest anleierten…und der „folker“ noch am letzten Freitag in seiner Rundum-Mail nochmals auf die Reise sehr detailiiert einging…
…mußte ich, Christian, schon mal unseren geplanten elektronischen Rundbrief auf Januar verschieben.
Das brachte mir rund 3 eingesparte Tage ein.
Aber die reichten und reichen nicht. I
Ich muß dringend 2 Operationen machen lassen, bei denen sich die Mediziner bis heute weder über die Reihenfolge noch über die Risiken einig sind.
Aber dieses Hin und Her, und auch das Finden der richtigen Klink, verschlingt weit mehr Zeit als ich dachte. Davon weiß ich eigentlich erst, als ich die bisherigen, sehr vereinzelten Diagnosen mal anfing, selbst zusammen zu fügen, und ich mich dabei auch beraten ließ. Nicht von meinen Ärzten, übrigens.
Ich solle auch nicht fliegen, hieß es.
Gut, ich hätte selbst nicht mitkommen müssen, denn für zwei beste Reisebegleiter war ja gesorgt…
Aber die Vorbereitung klappt derzeit nicht. Und seit ein paar Tagen kann man auch in Irland kaum noch was anrichten: Weihnachten hat bei vielen schon am 1.12. begonnen.
Und weil ich derzeit keine Ahnung habe, wann ich wie lange ausfalle, muß ich die Reißleine ziehen.
Sehr schade. Nicht nur wegen der minitiösen Vorarbeit.
Sondern auch wegen Euch.
Heute früh hab ich dem Harcourt Hotel endgültig abgesagt, auch unseren beiden Reisebegleitern.
Und jetzt hiermit Euch.
Sollte das Programm im nächsten Jahr wieder so gut sein wie jetzt in 2026, werden wir uns früher bei Euch melden – versprochen.
Und über eine kleine Aufmerksamkeit für Euch hab ich auch schon nachgedacht, weil sie mir gerade in die Hände fiel.. – Zufall. Geht dann aber alles, wenn sich bei mir persönlich paar andere Dinge geklärt haben. Ich hoffe, im Januar.
Und vorsichtshalber schon mal fröhliche Weihnachten zusammen!
Euer Christian
**************************************
Irland – Sehen.Spüren.Erleben. Bei uns(eren individuellen Gruppenreisen) seid Ihr in sehr guter Gesellschaft!
Unsere Irland-Hauptadresse ist www.gaeltacht.de + Neue Telefonzeiten Mo-Do 11-15 Uhr und Fr 9-13 Uhr + Corona, Irland und wir + In sehr guter Gesellschaft: EBZ, Vieles auf einmal zusammen auf ireland.de
Schont Ihre/Deine/unsere Portokasse: über
1000 Texte/Dokumente aus und über Irland zum kostenlosen Download
oder für 1 Cent + Reiseführer, Landkarten und viele andere Geschenke
in unserem über 20 Jahre alten www.irish-shop.de!
*********************************************************************************************************************
Europäisches Bildungs- und
Begegnungszentrum (EBZ) Irland
Gaeltacht Irland Reisen
Spezial-Reisebüro und Reiseveranstalter für Irland - seit 1983
Schwarzer Weg 25 47447 Moers
Telefon: 02841-930 123
EMail: [email protected] Web: www.gaeltacht.de + www.ebzirland.de
(HR Kleve: A2081 - USt-ID: DE 120 302 102)