Mi, 22.5.2019:
Bitte geht am Sonntag wählen. Es geht um uns und Europa, das wir nicht den rechten Populisten überlassen sollten.
Dieser Aufruf gehört nicht hier her? Doch, wir waren schon immer auch politisch. Selten "in der Mitte", meist links davon. Oder noch weiter links.

"„Wenn Wahlen etwas ändern würden, dann wären sie verboten.“ Wer hat das gesagt? Kurt Tucholsky? Oder Rosa Luxemburg? Ist eigentlich auch egal. Tatsache ist, der Spruch stimmt. Denn es stimmt auch, dass wirkliche Veränderungen nur durch den Druck der Gesellschaft erreicht werden können. Der Druck kommt immer von unten. Allerdings wäre es grob fahrlässig, daraus den Schluss zu ziehen, dass Wahlen Unsinn sind. Das allgemeine und freie Wahlrecht ist eines dieser Errungenschaften, die auf Druck von unten entstanden sind und um das uns viele Länder beneiden. Überdies denke ich, dass es schon ein Unterschied ist, wer uns regiert, ob nun in Berlin oder in Brüssel...
(Viel zu kurzes Zitat aus dem Editorial unseres aktuellen Schwestermagazins folker 3.2919, geschriben von Mike Kamp)

Happy Birthday to - us!

...(Wo das steht?):

Wir sind zunächst einmal ein auf Irland spezialisiertes, völlig unabhängiges wie  inhabergeführtes Reisebüro (Familienunternehmen). Gegründet am 3.5.1983, seit 1984 auch als Reiseveranstalter tätig. Mit Irland und seinen Menschen / Institutionen / Organisationen / Anbietern / Verkehrsträgern/ in engem Kontakt – und oft im Clinch. Mit Stand vom Dez. 2014: 12 Beschäftigte (alle inklusive, auch unsere Putzfeen, Azubis usw.). Heute in 2019 - rund 10. Es kommt darauf an, wie man zählt....

Deshalb Happy Birthday. Beinahe vergessen.
Hier findet Ihr mehr über uns

11.4. 2019: Brexit? Brexshit? Siehe ganz viel weiter weiter unten....Seit heute scheint es etwas mehr Klarheit zu geben: erstmal verschoben.  Fristverlängerung also. Warum aber ausgerechnet bis Halloween???
Ein Schelm, der Böses dabei denkt...

Stimmt: Cherbourg „ist was weit“. Dublin aber finden wir ziemlich goldrichtig. Langfristig. So ein Abschied aus einem netten Provinzfährhafen tut weh. Und die Strecke rüber in den Westen, nach West Cork zog sich war ewig lange hin, auch durch die späten Ankunftszeiten. Aber schön war sie. Nun seid Ihr aber von Dublin aus in fast jedem Landesteil viel schneller angekommen – und habt noch schön viel Zeit für den ersten großen lokalen Einkauf für die erste Ferienhauswoche.

2

Was kosten Euch zwei Flüge und ein Mietwagen im Juli oder August? Richtig, da muß man erst im Internet nachsehen, den besten Reisetag finden usw... Mit Glück: Flüge für 150-250€ p.P. - der Mietweagen vielleicht für 600-800€ für 2 Wochen. Das kann man zusammenzählen.
Ihr wollt das lieber mit Eurem eigenen Auto machen? Siehe den grünen Kasten unter der Fährgrafik: Das geht bei uns zum Festpreis. 398€. Für den PKW. Inklusive 2 Personen. Nicht nur hin, sondern auch zurück. Nicht im preiswerten Winter, sondern in der Hochsaison.
Es geht durchs (Nicht-Vielleicht nein, vielleicht nie-Brexitland) England?:

4

Auch für diese Kombination gabs einen Rabatt - vorbei. Aber oft auch ohne diesen verdammt günstig:  Rotterdam - Hull & Holyhead - Dublin

Fast alle Fährtarife auf dieser Webseite (und auch in unserer Gaeltacht-Fibel) basieren auf Sondertarifen, die nur in Verbindung mit der Buchung einer zweiten touristischen Leistung anwendbar sind, also meist einem sogenannten Landarrangement.

Alle Fähren können auch mit diesem Formular online gebucht werden. Ihr stellt auf diese Weise sicher dass Ihr nichts vergesst.
Für alle weiteren Fragen: 02841 930 111

Die Broschüre ist ein Rabattsystem, in Zusammenarbeit mit Heritage Island, welches Irlandtouristen ganz erhebliche Preisvorteile auf ihrer Reise durch Irland ermöglicht.

Im Regelfall zahlt eine Person Eintritt, die zweite Person ist frei - also beträgt der Rabatt meist 50%. Manchmal aber auch deutlich weniger.

Das heißt aber auch: wenn Sie zu zweit unterwegs sind, benötigen Sie dieses Ermäßigungs-Büchlein auch nur  e i n m a l  !

Die DIN-A5 Broschüre vereint 83 der wichtigsten Besucherattraktionen Irlands, von historischen Abteien, mittelalterlichen Burgen und geschichtsträchtigen Gebäuden bis zu Museen, Gärten und Museumsdörfern - den sogenannten 'Folk Parks'.

Jede Sehenswürdigkeit erzählt eine andere Geschichte oder bietet einen neuen Aspekt alter Traditionen. Einige reflektieren die ruhmreichen Zeiten des historischen Irland, andere schildern die Geschichte und Kultur unserer heutigen Zeit - doch alle sind sie unterhaltsam, informativ und einen Besuch wert.

In Irland kostet das Gutscheinheft durchweg 8,75 Euro.

Wir bekommen Sie natürlich günstiger, daher ist die Broschüre bei uns für nur 6,66 Euro erhältlich.

(Ohne Anspruch auf Schadensersatz für das Paar neuer Schuhe, die Ihr vielleicht neu braucht, wenn Ihr diese Sehenswürdigkeiten alle abklappern wollt...)

Und unter dem folgenden Link eine Vorschau auf das Gutscheinheft: HeritageIsland Guide Vorschau

Ab sofort bei uns im Irish-Shop.de bestellbar!

18.2.2019 Auch in eigener Sache:

Heißer Sommertermin (oder zwei?) wieder frei geworden – Ferienhaus im Nordwesten:
Frei ab Sa., 17.8.2019 (Wochenpreis: ca. 490 E /Woche – Spezialpreis möglich bei Familien mit Kindern/und -oder mit Hund, ab 2+ Wochen (Denn eine Woche wäre viel zu schade). Frei bis weit in den September rein...

Conny's Cottage - mit Blick aufs Meer und mit jeder Menge Sandstrände um die Ecke

County: Donegal
Maximalbelegung: Ideal: 4 Personen. Möglich aber auch bis 6 oder max. 7 Personen
Typ: Einzelhaus,  freistehend, Blick aufs Meer,, geeignet für Kinder und Hunde (alleine der vielen Sandstrände wegen) - aber nicht für Rollis

Landeanflug: https://www.youtube.com/watch?v=KQzbqYWsKIo
(Das Cottage - Bild oben: links im Vordergrund - liegt etwa 1000 Meter Luftlinie vom "Kleinstflughafen Donegal" in Carrickfin entfernt, durch den Bay getrennt. "Außen herum" sind es ca. 6 km...). Der Flughafen (max. 3 Flüge am Tag) ist der Hausflughafen, Carrickfin Beach (die Bilder hier unten) unser Hausstrand.)

Erster Link:
https://www.irlandlaedteuchein.de/unterkommen/ferienh%C3%A4user/conny-s-cottage-donegal/

Und gleich noch ein zweiter Link – für Leute, die (bitte besser nicht) jeden Tag was glauben, tun zu müssen:
https://www.irlandlaedteuchein.de/home/auf-dem-wasser-zu-connys-cottage-am-wild-atlantik-way/

Wie schön ist is "dort oben im Norden" -
in genau dieser Ecke von Irland - wirklich? Unser dritter Link:

Hier unsere 130 (einhundertdreißig!!!) Seiten dazu.
Anruf bei Gaeltacht genügt: 02841-930 111

Unsere Quelle:

Von: Handelsblatt - FinanceToday [mailto:Handelsblatt-FinanceToday@financetoday.handelsblatt.com]
Gesendet: Donnerstag, 11. April 2019 07:17
An: gaeltacht@t-online.de
Betreff: Brexit-Frist bis Halloween / Neue Razzia im Cum-Ex-Skandal / Deutsche Commerz: Abfuhr für Blitzhochzeit

Schon mal was vom / über den Brexit gehört? Er ist wahrscheinlich die GAD - die größte anzunehmende Dummheit. Und keiner weiß, was kommt? Glauben wir nicht. Wir tippen auf Verlängerung. Aber selbst wenn sich die Insel (vor der anderen) ohne Deal von der EU verabschieden würde, das Leben geht weiter. Und auch die Fähren fahren weiter. Und Euer deutscher Führerschein zählt genauso weiter wie Euer Perso (solange er nicht abgelaufen ist).  Dumm nur, daß diese Versicherungen nur von Diplomaten auf beiden Seiten gegeben werden, aber keine großflächigen Tourismus-Anzeigen uns alle davon überzeugen. Es ist und bleibt Fakt: Selbst beim harten Brexit bleibt für Touristen erstmal alles beim Alten. Die Flieger fliegen, die Fähren fahren. Noch ganz lange Zeit. Beide Inseln sind open for business und haben - und bleiben geöffnet!

Es ist nicht so wie bei der Maul- und Klauenseuche vor gut 10 (?) Jahren. Damals hatten die Inseln tatsächlich geschlossen....

Du / Sie möchten es etwas genauer, offizieller? Das geht natürlich auch:

Wir arbeiten eng mit den entsprechenden Behörden zusammen, um uns in allen Bereichen auf die ggfs. neuen Umstände vorzubereiten.
Soweit momentan bekannt ist, wird sich für EU-Bürger, die mit einem Personalausweis oder Reisepass nach Großbritannien einreisen, nichts ändern. Allerdings möchten wir Sie bitten, aktuelle und verbindliche Informationen auf der offiziellen Webseite der Bundesregierung Regierung nachzulesen:

https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/grossbritannien-node/

Sobald es ein klares offizielles Statement seitens der entsprechenden Behörden gibt, werden wir Sie selbstverständlich umgehend über unseren Umgang mit dem Thema „Brexit“ informieren.

Aufmerksamkeit sei folgenden beiden Punkten gewidmet, aber nur im Fall eines derzeit eher unwahrscheinlichen, harten Brexits:
# die grüne Versicherungskarte (KFZ) müßte dann wohl besorgt und mitgeführt werden -
# und der EU-Heimtierpass ist dann ggfs. in den ersten Tagen (?) noch nicht neu geregelt...

-

Gaeltacht Irland Reisen, Moers

Broschüre ja. Aber wir bilden darin nur ca. 400 unserer derzeit rund 1000 Produkte ab. Aber Ihr nehmt Euch ja ohnehin einen Tick mehr Zeit, alleine um die vielen Landkarten (und den Road Atlas) von Ordnancy Survey zu suchen (oder unseren überlebensnotwendigen Adapter). Gar nicht zu reden von unseren (längst mehr als) 1000 Dokumenten... Der 15%ige Rabatt? Kann mal wieder gerade eingerichtet - oder ausgelaufen sein....

Die Irish-Shop.de Broschüre als Download.

"Draußen der Schnee  - drinnen Zeit zum Lesen?

In einer korrigierten Fassung unseres letzten elektronischen Rundbriefes haben wir teils brandneue Texte und Materialien in einer Linkliste zusammengestellt.

So viel irische Musik...
... auch in Deutschland! Als "Appetiser" und "warm up", zur Einstimmung auf den Irlandurlaub? Hier findet Ihr die vielen Konzerte, für die wir noch (jeweils zwei) freundliche Helferinnen und Helfer suchen, die unseren Flyer verteilen und dafür keinen Eintritt bezahlen, weil sie auf der Gästeliste stehen. 

Herzlich Willkommen bei uns, Gaeltacht Irland Reisen in Moers und damit auch beim www.ebzirland.de.
Natürlich auch bei den mit uns irgendwie verbundenen Projekten: www.irish-shop.de  //  www.irland-journal.de  // www.meinfolker.de  .
Prima, wenn Sie und Du ein bißchen Zeit mitgebracht haben.

Leider nein? Ganz schnell einen touristischen Text, ein Dokument aus dem Osten des Landes suchen?
Oder den kompletten Sommerflugplan 2018 (geht immerhin bis Ende Oktober) all 
d e r   Airlies, die nonstop nach Irland düsen?
Oder die einmalige Fährpreis-Übersicht befragen: wer ist denn die günstigste (Fähre) im Land?
Lieber checken, was bei uns die richtigen (Land-)Karten kosten - oder der "offizielle Road Atlas of Ireland"  von Ordnance Survey (13,50 €)
Eine schnelle Bewerbung von Dir/von Ihnen bei den vielen kommenden Helfer-Konzerten im Land? 2018 und länsgt schon auch 2019...

Unsere Menüpunkte oben und seitlich von hier links geben Euch Orientierung.yy

Ob Ihr lieber anruft (02841-930 111), eine Mail schickt oder ein Kontakt- (Buchungs-) Formular ausfüllt: Bei uns seid Ihr auf jeden Fall in guter Gesellschaft. Seit über 35 Jahren schon beraten (und buchen) wir als kleines Familienunternehmen die vielen Irlandfreunde im ganzen Land. Völlig ergebnisoffen und in jeder Beziehung  unabhängig von anderen großen Firmen. 

Viel Vergnügen beim Stöbern! Und nett, wenn wir wieder von Dir und Ihnen hören!

Darauf freut sich das Team von

Gaeltacht Irland Reisen aus Moers
(samt den anderen Projekt-Mitarbeitenden)

Und wann kommt jetzt das Jahrbuch Irland 2019-2020?

"Mehr zur Vorschau auf das irland journal 4.18 in Kürze...",  schrieben wir im Dezember. Heute (am 22.2.2019) wissen wir nicht, ob wir nicht doch zuerst eine normale dünne Ausgabe herausbringen sollen. Die Übernahme des jeweiligen Aboservice für die beiden Magazine Folker und irland journal haben uns weit nach hinten geworfen - so viel unerwartete Arbeit und Probleme gab und gibt es. Gffs. lohnt es sich auch, auf www.irland-journal.de nachzuschauen - wie lautet der aktuelle Stand dort?

15.3. Einen Monat später (15.3.2019): Wir wissen immer noch nicht, was und wir wir es machen sollen: ein dünnes, normaleres Heft vorziehen - oder waretn auf den großen Tag X (des dann neuen Jahrbuch Irlands 2019-2020. Sorry - und Danke für Eure Geduld. Wir sind einfach grässlich überarbeitet...

Nochmals gut 6 Wochen danach, am 25.4.  - und wenig weiser: Wir arbeiten dran, auch an der Überlegung, die nächsten journale/das Jahrbuch in zwei Hälften aufzuteilen... Wir arbeiten allerdings auch an der "eingetretenen Hochsaison" und an anderen mittelgroßen, aber für Euch alle bedeutsamen anderen Projekten.-

Das Temple Bar Tradfest 2019 - das EBZ Irland war auch wieder dabei.

Gerade vorbei, gerade verdaut: jede Menge Konzerte, reichlich zusätzliche Unternehmungen, Treffen und Gespräche, Ausflüge.

Die ersten beiden Anmeldungen für 2020 haben wir auch schon. Vielleicht wartet Ihr das nächste Mal nicht so lange?

Zur musikalischen Einstimmung / zum Ausklang - schön gemacht:

Temple Bar TradFest presents - am 10.09.2018 veröffentlicht:
 "On Raglan Road"
Performers of this song::
Paddy Casey; Davey Cashin; Eleanor McEvoy; Loah; Sive; Sibéal Ní Chaside; Séan Ó Sé; Luan Parle; Phelim Drew; Daoirí Farrell

2.11.2018: Das Europäische Bildungs- und Begegnungszentrum (EBZ) Irland hat soeben seine erste zusammenfassende Übersicht herausgegeben - über alle die einzelnen (Klein-/Gruppen-) Reiseprojekte des Jahres 2019, zu denen einzelne Gäste sehr, sehr herzlich willkommen sind...

14.6.2018:  Böll und die Zeit
(Mehr zum Thema, auch darüber, was das mit Moers zu tun hat, bitte hier nachlesen...)

‚Als Gott die Zeit machte‘, sagen die Iren, ‚hat er genug davon gemacht‘, wußte schon Heinrich Böll (Irisches Tagebuch).

Einschub:
Webseite von Interesse? www.yeats4u.de - Sie können auch noch was zusätzlich gewinnen (einen Reisegutschein von 40 Euro)!
Schauen Sie doch mal rein… das alles ist nur ein Anfang dort…

Euer Irland - da ist Musik drin!

Fr, 1.6.2018 - spätestens heute ist "Ende Mai" vorbei. Die (letzte dieser Art) Doppelausgabe irland journal 1+2-2018 verspätet sich zu einer Art Notausgabe - zweite Junihefte. So sorry. Nächste Woche gebem wir unseren vielen Freunden und AbonnentInnen erste 10+ Texte vorab zum Lesen - in einer eigenständigen Mail.

Euch allen aber heute schon diese drei:
# dialann, unser Veranstaltungskalender mit allen irisch-keltischen Konzerten ab / seit Mite Mai  - und eine

# LINKLISTE, aus unseren 1000 Dokumenten. Ohne Garantie, daß es wirklich alle sind: in diesem Dokument findet Ihr rund 60 Links auf einzelne kurze Texte genauso wie auf ganze dicke Broschüren und Textsammlungen. Alle sind sie "irisch-musikalisch" und stammen aus unseren 1000 Dokumenten, die wir Euch ja ohnehin empfehlen.
# Feten Feiern Festivals - der Inselsommer 2018 - und die anderen Jahreszeiten dazu. Rund 500 Veranstaltung - zumeist musikalischer Natur. Chronologisch geordent. Macht was draus - wenn Ihr genau in der fraglichen Ecke seid...

# Blaue Serviceseiten aus dem FOLKER - ein komplettes Abbild der Folk-Lied-Weltmusik Termine in Deutschland (und teilweise auch Österreich und der Schweiz) findet Ihr in diesen Blauen Serviceseiten aus dem Folker, alle 3 Monate neu!

Hier gelangen Sie zu unseren

1000 Dokumenten!

20.5. 18:  Vor dem Konzert unseren Musik-Flyer verteilen und dafür zu zweit auf der abendlichen Gästeliste stehen? Alle sagen, das macht viel Spaß.
Rot: vergeben an...  Alle Infos dazu, auch über ganz viel mehr solcher Helfer-Such-Termine: 

24.11.2017. Das machen wir wohl viel zu selten: hier und heute der Hinweis auf zwei "Neu-Erscheinungen" im Irish-Shop.de:
1)   Auf dieses Super-Sonderangebot "Book of Kells", gleich mit einer vernünftigen Rezension dieses hochwertigen Buches, von dem wir noch Exemplare haben. Noch.

2)  Und dann haben wir eine vorläufige Vor-Weihnachtszeits-Kategorie eröffnet. Teils mit neuen, teils mit bewährten Artikeln Sortiert nach
* Spezial  * Irisch-Keltisches  * Schriftliches  * Musikalisches

Das wißt Ihr vielleicht ja schon – von uns gar?
FÄHREN SIND GOOD FOR YOU. Wohnmobile auch.

Interessant und überzeugend?

PKW + 2 Personen, hin und zurück über den Kanal (DFDS, kurze Strecken) und die irische See (mit Irish Ferries) – für 399 Euro. Nicht im Winter oder Frühling oder Herbst, sondern in der Hochsaison!

Und dann noch mit 10% Frühbucherrabatt – bis zum 31.1.2017!

HIER alle Infos!

Und hier der alte (gute) 2016er TV-Anzeigenspot der Iren.
Natürlich über den Wild Atlantic Way - über den wir noch so viel mehr für Euch bereit halten... - alliene schon weiter unten die 8-minütige originale Filmversion..

Weitere Kurzinfos:

# Man muß es immer wieder mal sagen: Ihr Hund darf mit nach Irland!
# Und fast am Wichtigsten: wann zum letzten Mal in unsere über 1000 Dokumente reingeschaut? Zum Ansehen, kostenlosen Download, Bestellen für 1 Cent oder zum Seitenkopierpreis?
#  Den nach unserer klaren Meinung besten Reiseführer für (ganz) Irland findet ihr wieder hier - im letzten Jahr 2015) völlig überarbeitet /aktualisiert. "Irland", aus dem Michael Müller Verlag. 850g und 800 Seiten, die wir empfehlen.
Euer Team aus Moers

Oder erstmal ein tolles Video gefällig?